Quick answer:

Parking violations and citations are not moving violations, and therefore will NOT affect your insurance rates, assuming you pay them eventually. Unpaid parking tickets may result in your registration being suspended, which can violate the the terms of your insurance policy. Your rates won’t necessarily increase as a result, but you’ll be on the hook to apply for a new insurance policy, which will cost you time and money.